雙端面研磨機設備在研磨工件時需要確保室內溫度，以下是幾個主要原因：

熱膨脹影響：

工件和研磨機零部件在不同溫度下會發生熱膨脹或收縮。如果溫度變化較大，可能會影響工件的尺寸精度和表面質量。穩定的室內溫度有助于減小熱膨脹的影響，確保加工精度。

研磨液性能：

研磨過程中常使用研磨液（如冷卻液或潤滑液），溫度變化會影響研磨液的粘度和冷卻效果，從而影響研磨質量和效率。穩定的溫度可以確保研磨液性能穩定，達到最佳研磨效果。

機床穩定性：

研磨機設備的精密零件和結構在溫度變化較大時可能會發生變形，影響機床的穩定性和加工精度。恒定的室內溫度有助于保持機床結構的穩定，保證加工精度和一致性。

表面質量：

溫度變化會導致研磨過程中工件表面產生應力或變形，影響表面質量和光潔度。控制室內溫度可以減少這種影響，確保表面質量達到要求。

設備壽命：

溫度變化較大時，研磨機設備中的電子元件和機械零件可能會受到熱脹冷縮的影響，導致壽命縮短或故障增加。保持適當的室內溫度可以延長設備的使用壽命，減少維護和維修成本。

因此，為了確保雙端面研磨機設備在研磨工件時的精度、質量和穩定性，控制室內溫度是非常必要的。通常建議將研磨環境的溫度控制在一個恒定的范圍內，以避免溫度波動對加工過程的影響。